Portuguese
Copyright © Host Hotel 2024
Esta Política Geral de Privacidade Host (também conhecida como 'Política de Privacidade') fornece informações sobre a coleta, uso e partilha (coletivamente referidos como ""processamento" ou "processo") de informações pessoais pela Host Corporation e suas empresas afiliadas (“HOST” ou “NÓS”) em relação ao uso dos sites da Host, aplicativos móveis e páginas de redes sociais associadas a esta Política de Privacidade, as suas interações com a Host durante reuniões presenciais nas instalações da Host ou em eventos Host , bem como no contexto de outras atividades de vendas e marketing online ou offline. Esta Política de Privacidade também explica os seus direitos de privacidade em relação a estas atividades de processamento. Esta Política de Privacidade foi atualizada pela última vez em 18 de dezembro de 2022. No entanto, a Política de Privacidade poderá sofrer alterações ao longo do tempo, nomeadamente para cumprir requisitos legais ou satisfazer novas necessidades de negócio. Se houver uma alteração importante da qual desejamos informá-lo, iremos notificá-lo através de um canal apropriado (por exemplo, através de um aviso de contexto ou uma declaração de alterações no nosso site). Conforme utilizados nesta Política de Privacidade, os termos "informações pessoais" ou "dados pessoais" significam informações relativas a um indivíduo identificado ou a um indivíduo identificável. Por exemplo, isto pode incluir, entre outras coisas, o seu nome, morada, endereço de e-mail, dados de contacto comercial ou informações recolhidas através das suas interações connosco através dos nossos websites ou em eventos. As informações pessoais também são chamadas de "informações sobre si". Para obter mais detalhes sobre os tipos de informações sobre si que podemos processar, consulte a Seção 4 abaixo.
Esta Política de Privacidade é aplicável ao processamento de informações pessoais de Visitantes da Host e usuários dos vários sites da Host, participantes e, eventos Host, clientes e potenciais clientes e seus representantes, assinantes de publicações ou boletins informativos da Host, bem como visitantes da Hostinstalações e fornecedores e parceiros de negócios e seus representantes.
Esta Política de Privacidade é aplicável ao tratamento de informações pessoais, por Host, de:
• Visitantes e usuários dos vários sites da Host, incluindo nossos sites em apps de software para computadores ou dispositivos móveis e nossas redes sociaispáginas associadas a esta Política de Privacidade (coletivamente referidas comosites);
• Participantes de eventos da Host ou eventos patrocinados pela Host
• Clientes e potenciais clientes e seus representantes;
• Assinantes de publicações e boletins informativos da Host;
• Fornecedores e parceiros de negócios e seus representantes.
A Política de Privacidade não se aplica às seguintes atividades:
• Informações pessoais sobre você coletadas pelos clientes da Host. - Os clientes são responsáveis pela coleta de suas próprias informações pessoais e práticas de processamento, inclusive quando os clientes usam produtos da Host ou serviços para processar suas informações pessoais. Para mais informações sobre como os clientes de alojamento usam informações pessoais sobre si, é recomendável consulte as políticas de privacidade relevantes da empresa que coletou informações suas. Para esclarecimentos sobre o uso de suas informações, deverá consultar diretamente a empresa em questão.
• Informações pessoais processadas pela Host para fornecer serviços em nuvem, informações técnicas assistência, consultoria/ACS ou outros serviços para clientes Host. ""Pessoal informações para serviços"" são informações pessoais processadas pela Host em nome de um cliente, para a prestação e execução dos serviços contratados.
•Informações pessoais que fornece em sites de terceiros não controlados pelaHost. Durante a interação com os nossos sites, também tem a possibilidade aceder sites, serviços, redes sociais, aplicativos ou outras funções que não pertencem ao Host. A ativação desses recursos permite o processamento de informações pessoais sobre si por entidades que não sejam a Host.
O Host não tem controlo sobre recursos de terceiros. Aconselhamos que consulte as políticas de privacidade dessas entidades antes de usar esses recursos.
A Host e suas entidades afiliadas são responsáveis pelo processamento dos seus dados pessoais e informações conforme descrito nesta Política de Privacidade.
A Host processa informações sobre si que o identificam diretamente, como nome, e-mail e endereço, além de informações sobre você, como identificadores de dispositivos ou atividades on-line, quando não forem associado ao seu nome.
A Host pode processar informações sobre si coletadas diretamente online e offline, inclusive quando cria uma conta Host para aceder aos produtos e serviços da Host ou participa num evento patrocinado pela Host. As informações sobre si também podem ser fornecidas à Host por outras fontes selecionadas, como agregados de dados, que podem não ter um relacionamento direto consigo, ou por terceiros que coletam essas informações em nome da Host, por exemplo, quando descarrega um artigo técnico do Host.Informações específicas sobre si que a Host pode coletar e processar dependendo da sua interação com a Host, incluindo:
• Nome e endereço físico, endereços de e-mail e números de telefone;
• Atributos demográficos, quando associados a informações pessoais que identificam o utilizador;
• Fotografias e testemunhos que o identifiquem;
• Dados de transação, incluindo produtos e serviços encomendados, detalhes financeiros e métodos de pagamento;
• Detalhes da empresa, como nome, tamanho e localização da empresa onde trabalha e sua função dentro dela, bem como informações da empresa disponíveis publicamente e atividades associadas aos dados da empresa;
• Dados de gravação de chamadas e de transcrição de conversação de chamadas de vendas e de serviço ao cliente e de sessões ou entrevistas de conversação em direto;
• Identificadores únicos, como o identificador do seu dispositivo móvel ou a identificação de cookies no seu browser;
• Endereço IP e informações que podem ser derivadas do endereço IP, como localização geográfica;
• Informações sobre o dispositivo que usa, como navegador, tipo de dispositivo, sistema operacional, presença ou uso de “apps”, resolução de tela e idioma preferido;
• Certas informações de localização ou geolocalização que você fornece direta ou por meios automatizados, se optar por ativar serviços baseados em localização do Dispositivo Host ou Aplicativo;
• Dados comportamentais do computador ou dispositivo conectado à Internet que usa ao interagir com sites, como anúncios em que clica ou visualiza, sites e áreas de conteúdo, data e hora das atividades ou a pesquisa na web usada para localizar e navegar até um site. Certas informações online sobre si ou informações do dispositivo podem vir do uso de cookies e tecnologias semelhantes (por exemplo, pixel tags e identificadores de dispositivo) nos nossos sites ou sites de terceiros. Para obter mais informações sobre cookies e tecnologias semelhantes, consulte a seção 9 abaixo. Observe que a Host não controla o conteúdo que pode postar nos fóruns ou redes sociais das comunidades Host. Em alguns casos, esse conteúdo pode estar disponível publicamente na Internet. Você deve considerar cuidadosamente se deseja enviar informações pessoais para esses fóruns ou redes sociais e se deseja disponibilizar o seu perfil para outros utilizadores. Também deve adaptar adequadamente qualquer conteúdo enviado.
A Host pode processar informações sobre si coletadas diretamente offline e online, inclusive quando cria uma conta Host para aceder produtos Host e serviços ou participa num evento patrocinado pela Host. Informações sobre si também podem ser fornecidas por outras fontes, como agregados de dados, que podem não ter um relacionamento consigo, ou por terceiros que coletam essas informações em nome da Host, como quando faz o download um artigo técnico.
Usamos as suas informações pessoais para responder às suas solicitações, para fornecer funcionalidades nas nossas plataformas, para gerir as nossas assinaturas, para promover e adaptar produtos e serviços adaptados aos seus interesses ou aos da sua empresa, para realizar transações e processar pedidos, desenvolver, melhorar o desempenho de, e proteger as nossas plataformas, produtos e serviços, bem como cumprir leis aplicáveis, como o cumprimento de uma solicitação de cancelamento.
Esses propósitos são descritos com mais detalhes abaixo.
Comunicar e responder às suas solicitações e dúvidas enviadas para a Host, se entrar em contato conosco (enviando formulários de contato nos nossos sites, entrando em contato conosco através de um chat de vendas para a Host, participando de eventos da Host ou em outras ocasiões, enviando um e-mail ou visitando serviços), processamos informações sobre si para comunicar consigo e responder às suas solicitações ou outras dúvidas. Nós podemos processar informações pessoais para interagir consigo nas redes sociais de terceiros.
Crie uma conta Host e forneça funcionalidades nas nossas plataformas e para a gestão técnica e funcional das mesmas.
Quando decide registar-se conosco (por exemplo, para usar nossas comunidades), pecisamos de processar as informações pessoais que fornece para que possamos criar uma conta para si. Observe que isso se aplica apenas a informações pessoais controladas pela Host e não por informações pessoais que a Host processa em nome dos nossos clientes.
Realizar transações com clientes, fornecedores e parceiros de negócios, e processar compras dos nossos produtos e serviços.
Se encomendar algum dos nossos produtos ou serviços, ou se prestar serviços à Host, aos nossos funcionários, clientes ou parceiros como fornecedor ou parceiro de negócios, a Host processa informações sobre si para realizar e administrar as transacções relevantes (como enviar facturas e efetuar pagamentos), administrar a sua encomenda e ajudá-lo a começar a utilizar e a adotar os nossos produtos e serviços. Se descarregar produtos ou serviços dos nossos sites, a Host utiliza informações sobre si para confirmar determinadas informações sobre a sua encomenda (por exemplo, se não teve problemas com o processo de transferência).
Analisar, desenvolver, melhorar e otimizar o uso, operação e desempenho dos nossos sites, produtos e serviços.
Podemos processar informações pessoais para analisar, desenvolver, melhorar e otimizar a utilização, o funcionamento e o desempenho das nossas plataformas, produtos eserviços, incluindo para efeitos de garantia de qualidade e formação, bem como para campanhas de marketing e vendas. Isto inclui o processamento de informações pessoaispara realizar inquéritos com o objetivo de melhorar os produtos e serviços da Host. Quando os sítios Web permitem a participação em discussões interactivas, a criação de um perfil, a publicação de comentários, oportunidades ou outros conteúdos, comunicar diretamente com outro utilizador ou participar em actividades de rede na Host, a Host pode tratar informações pessoais durante a moderação destas actividades.
Realizar pesquisas para melhorar os produtos e serviços da Host.
Os sites permitem que participe em discussões interativas, crie um perfil, publique comentários, oportunidades ou outros conteúdos, entrando em contato conosco diretamente.outro usuário, ou de outra forma se envolver em atividades de rede no Host, o Host poderá processar informações pessoais durante a moderação dessas atividades.
Gerir a segurança dos nossos sites, instalações, redes e sistemas.
Podemos recolher dados de utilização do sítio Web para fins de segurança e gestão de operações, para ajudar a manter os nossos sítios Web, instalações, redes e sistemas seguros, ou para investigar e prevenir possíveis casos de fraude, incluindo fraudes publicitárias e ataques cibernéticos, bem como para a deteção de bots.
Para cumprir as leis e regulamentos aplicáveis e gerir a nossa atividade comercial.
Nalguns casos, temos de processar informações pessoais para cumprir as leis e os regulamentos aplicáveis. Por exemplo, para responder a um pedido de uma autoridade reguladora ou para preparar uma defesa para uma ação judicial. Também podemos processar informações pessoais no desempenho e funcionamento das nossas actividades comerciais, como para efetuar auditorias e investigações internas, ou para fins financeiros e contabilísticos, de arquivo e de seguros.
Usamos as suas informações pessoais para responder às suas solicitações, fornecer funcionalidades nos nossos sites, gerir as nossas assinaturas, promover e adaptar produtos e serviços aos seus interesses ou aos interesses da sua empresa, para realizar transações e processar pedidos, para desenvolver, melhorar o desempenho e proteger os nossos sites, produtos e serviços, bem como para cumprir as leis aplicáveis, como atender a uma solicitação de exclusão.
Compartilhar dentro da Host
Como uma organização global, as suas informações podem ser compartilhadas globalmente por toda a organização global Host. Selecione uma região e um país para visualizar a sede social e os detalhes de contato da entidade Host ou entidades localizadas nos respectivos países. Os funcionários da Host estão autorizados a aceder às informações pessoais apenas na medida necessária para os fins aplicáveis e para o desempenho das suas funções.
Compartilhe com terceiros
A Host pode compartilhar informações pessoais com os seguintes terceiros para fins de marketing:
• Outros prestadores de serviços terceirizados (por exemplo, serviços de processamento de cartão de crédito, atendimento de pedidos, análise, gestão de eventos/campanhas, gestão de sites, fornecimento de tecnologia da informação e infraestrutura relacionada, atendimento ao cliente, envio de e-mail) - e-mails, auditorias e outros prestadores de serviços semelhantes) , para que os seus prestadores de serviços desempenhem funções comerciais em nome da Host;
• Terceiros relevantes no caso de qualquer reorganização, fusão, venda, joint venture, cessação, transferência ou outra alienação de todo ou parte de nossos negócios, ativos ou ativos (inclusive em conexão com qualquer falha ou processo semelhante);
• Conforme exigido por lei, por exemplo, para cumprir uma intimação ou outro processo legal, quando certificamos de boa-fé que tal divulgação é necessária para proteger os nossos direitos, para o proteger ou outros, para investigar fraudes ou para responder ao governo solicitações, incluindo aquelas de autoridades públicas e governamentais fora do seu país de residência, para fins de segurança nacional e/ou aplicação da lei.
A Host pode compartilhar informações pessoais com os seguintes terceiros para fins de marketing:
• Hospedar distribuidores ou revendedores, para rastreamento adicional relacionado aos seus interesses, parceiros específicos que oferecem produtos e serviços complementares, ou com terceiros para facilitar a publicidade baseada em interesses;
• Parceiros de eventos ou patrocinadores de conferências para eventos de acolhimento, por exemplo, ao digitalizar o seu cartão de identificação num stand patrocinado.
Ao conceder acesso a informações pessoais a terceiros, a Host toma as medidas contratuais, técnicas e organizacionais adequadas para garantir que as informações pessoais sejam processadas apenas na medida necessária para esse processamento, de acordo com esta Política de Privacidade e em conformidade com a lei aplicável.
Você tem direitos de privacidade sobre as informações que processamos sobre si. Pode optar por não compartilhar com terceiros, opor-se ou limitar o uso de suas informações pessoais, bem como excluir, alterar ou corrigir as suas informações pessoais ou acedê-las preenchendo o nosso formulário de consulta. Se a sua consulta estiver relacionada a uma conta de serviço da Host ou ao suporte para produtos ou serviços da Host, deverá aceder à página Contatos para obter recursos e informações de contato para administrar os dados da conta de serviço.
Pode exercer os seus direitos de privacidade de acordo com as leis aplicáveis, conforme especificado na nossa página Política de Privacidade, ou preenchendo o nosso formulário de consulta. Tem vários direitos de privacidade, sujeitos à lei aplicável, em relação às informações que processamos sobre si:
Optar por excluir ou compartilhar as suas informações pessoais
Cancelar a autorização anteriormente concedida para o processamento de informações sobre si, inclusive para marketing por e-mail, pela Host.
Excluindo informações pessoais
Solicitar que excluamos algumas ou todas as informações sobre si.
Alterar ou corrigir informações pessoais
O utilizador pode editar algumas das informações que lhe dizem respeito. Também pode pedir-nos para alterar, atualizar ou editar as informações que lhe dizem respeito em determinados casos, especialmente se estiverem incorrectas.
Objeção ou limitação do uso de informações pessoais
Pode solicitar que paremos de usar algumas ou todas as informações sobre si (por exemplo, se não tivermos o direito legal de continuar a usá-lo) ou que limitemos o nosso uso delas (por exemplo, se as informações sobre você não forem corretas).
Direito de acesso e/ou recebimento das suas informações por si.
Solicitar uma cópia das informações sobre si numa máquina-formato legível, se você reside na UE ou noutra jurisdição quelhe dá esse direito por lei.
Se você estiver autorizado a fazer uma solicitação de acesso ou exclusão em nome de um titular de dados, entre em contato conosco através do formulário de consulta e indique que é um agente autorizado. Forneceremos instruções sobre como enviar uma solicitação como agente autorizado em nome de um titular de dados.
Se já criou uma conta para uma pessoa específica, poderá aceder e gerir suas informações pessoais armazenadas nesses portais (i) clicando nos links e seguindo as instruções correspondentes, e (ii) realizando as ações em cada portal com respeito às suas informações, como atualizar os seus dados de contacto, eliminar determinadas entradas ou registos ou descarregar uma cópia do seu perfil.
Tenha em conta que estas ações estão disponíveis na medida permitida pela funcionalidade de cada um dos portais. Se a sua consulta estiver relacionada à conta de serviço da sua empresa ou ao atendimento de produtos ou serviços da Host, observe que a equipa de Privacidade da Host não pode excluir, corrigir ou aceder aos dados da sua conta de serviço ou encerrar a sua conta de serviço ou produto da Host contratado. Aceda à página de Contatos para obter recursos e informações de contato para administrar os detalhes da sua conta de serviço.
Cookies e tecnologias semelhantes (por exemplo, pixel tags e identificadores de dispositivos) são usados pela Host e pelos seus parceiros de tecnologia de publicidade para o reconhecer e/ou reconhecer os seus dispositivos em diferentes serviços e dispositivos para os fins estipulados na Seção 5 acima.
Quando utilizamos cookies e tecnologias semelhantes?
Cookies são pequenos arquivos de texto que contêm uma sequência de caracteres e identificam exclusivamente um navegador num dispositivo conectado à Internet. Colocamos cookies no seu navegador quando visita o site da Host e sites não-Host que hospedam os nossos plug-ins ou tags. Dependendo da sua jurisdição, poderão ser apresentadas diferentes opções de consentimento, incluindo a opção de rejeitar todos os cookies não essenciais, antes que o Host coloque cookies no seu navegador. Visitantes de todas as jurisdições têm a funcionalidade de excluir cookies desnecessários usando a ferramenta de preferências de cookies.
Utilizamos cookies e outras tecnologias em todos os nossos websites para garantir a melhor e mais segura experiência possível nos nossos websites e para lhe fornecer informações ersonalizadas sobre produtos e serviços. A Host também utiliza cookies ou tecnologias semelhantes nos seus sites para coletar informações online, como o identificador do seu dispositivo móvel, endereço IP e outras informações sobre o seu dispositivo, bem como dados comportamentais do uso do seu dispositivo nos nossos sites (por exemplo, páginas visualizados, links clicados, documentos baixados).
Como posso gerir as minhas preferências de cookies?
Se visitar as nossas plataformas, pode utilizar a nossa ferramenta de preferências de cookies para desativar cookies que não são necessários para ativar funcionalidades fundamentais do site, como cookies publicitários e funcionais.
Se não desejar receber cookies, também pode alterar as configurações do navegador do seu computador ou outro dispositivo que utiliza para aceder aos nossos serviços. A maioria dos navegadores também oferece funcionalidades que permitem rever e excluir cookies, incluindo cookies do Host.
A Host é uma empresa global com operações em mais de 13 países e as informações pessoais são processadas globalmente conforme exigido de acordo com esta Política. Se as informações pessoais forem transferidas para um destinatário da Host num país que não oferece um nível adequado de proteção para informações pessoais, a Host adotará medidas apropriadas destinadas a proteger as informações pessoais, por exemplo, garantindo que tais transferências estejam sujeitas aos termos do Cláusulas Modelo UE ou outro mecanismo de transferência adequado, conforme exigido pelas leis de proteção de dados relevantes. Informações adicionais específicas do país sobre transferências de dados poderão ser fornecidas se você se inscrever em uma conta da Host ou se se inscrever num evento da Host.
A Host implementou medidas técnicas, físicas e organizacionais apropriadas. Medidas destinadas a proteger informações pessoais contra ataques acidentais ou destruição ilegal, perda acidental, dano, alteração, não autorizado divulgação ou acesso, bem como contra todas as outras formas de processamento ilegal.
A Host não solicita que envie quaisquer informações pessoais confidenciais, como detalhes sobre origem racial ou étnica, religião ou crenças filosóficas, saúde, orientação sexual, afiliação política em conexão com candidaturas a empregos e nossas atividades de recrutamento. Na medida em que as informações fornecidas por si contenham informações confidenciais, por exemplo, detalhes sobre origem racial ou étnica, opiniões ou crenças políticas, crenças religiosas, filiação sindical ou partidária, estado de saúde física ou mental, orientação sexual, prática ou suposta prática de crime ou similar, avaliações profissionais ou registros académicos, presumimos que autoriza expressamente a Host a processar essas informações conforme especificado nesta Política de Privacidade. O processamento de gravações de voz ou imagens, comportamentos, personalidade ou outras informações psicométricas obtidas de você pela Host está sujeito aos termos da Política de Privacidade de Recrutamento Suplementar.
Por outro lado, se sofre de alguma deficiência e pretende que a Host tenha em conta qualquer necessidade de adaptação, poderá fornecer essa informação durante o processo de recrutamento. Em alguns países, ao abrigo da legislação aplicável, a Host pode solicitar expressamente informações como raça ou etnia para efeitos de controlo da igualdade de oportunidades. No entanto, não pedimos aos candidatos que forneçam tais informações como parte da sua candidatura a emprego e atividades de recrutamento e, se o candidato optar por fornecer tais informações no âmbito do programa de igualdade de oportunidades da Host, estas não serão visíveis ou utilizadas no processo de seleção ou contratação.
Você é responsável pelas informações pessoais que fornece ou disponibiliza à Host e deve garantir que sejam relevantes, verdadeiras, precisas e que não sejam enganosas. Você deve garantir que as informações fornecidas não contenham material obsceno, difamatório ou que viole quaisquer direitos de terceiros, que não contenham códigos prejudiciais e que não violem nenhuma lei. Além disso, se você fornecer informações sobre qualquer outra pessoa, como indivíduos que você indicar como referência, você será responsável por fornecer todos os avisos e obter as autorizações necessárias para que o Host colete e utilize tais informações conforme descrito nesta Política de Privacidade.
Informações pessoais confidenciais
Pedimos que não nos envie nem compartilhe informações pessoais confidenciais (por exemplo, documentos de identidade emitidos pelo governo, informações relacionadas à raça ou origem étnica, opiniões políticas, religião ou outras crenças, dados de saúde, genéticos ou biométricos, antecedentes criminais ou filiação a organizações trabalhistas).
Privacidade de menores
Sendo uma empresa focada em responder às necessidades das empresas, as plataformas da Host não se destinam a menores e a Host não promove nem comercializa os seus serviços a menores, exceto em circunstâncias muito limitadas, no âmbito de programas específicos de desenvolvimento educativo com autorização dos pais. Se você acredita que, por engano ou não intencionalmente, coletamos informações pessoais de um menor através de nossos sites sem a devida autorização, avise-nos através de nosso formulário de consulta, para que possamos proceder imediatamente à exclusão das informações dos nossos servidores e realizar qualquer outras correções necessárias. Além disso, utilize este mesmo formulário para solicitar a remoção de conteúdo ou informações publicadas nos nossos sites em situações em que o utilizador registrado tenha menos de 16 anos. Observe que tais solicitações podem não garantir a remoção completa ou abrangente de conteúdo ou informações, se, por exemplo, parte do conteúdo foi postada por outro usuário
Se tiver alguma reclamação sobre a conformidade da Host com esta Política de Privacidade, deve primeiro entrar em contato com a Host. A Host investigará e tentará resolver reclamações e disputas relativas ao uso e divulgação de informações pessoais de acordo com esta Política de Privacidade e a lei aplicável.
Sob certas condições, você poderá invocar a arbitragem vinculativa quando outros procedimentos de resolução de disputas tiverem sido esgotados. O candidato tem ainda o direito de apresentar reclamação junto de uma autoridade competente em matéria de proteção de dados, caso resida num Estado-membro da União Europeia.
A sede corporativa da Host está localizada em:
Host Hotel Systems
Rua Paiva de Andrada
2560-357
Torres Vedras
Telefone: +351 217 127 010
Se tiver alguma dúvida sobre estes Termos e Condições, por favor contacte a Host através de [email protected]. Caso tenha outras dúvidas, as informações de contato estão disponíveis na página de contato do site da Host Hotel Systems.
Esta Política de Privacidade de Recrutamento de Anfitriões (Política de Privacidade) descreve as práticas de privacidade e segurança que a Host e suas subsidiárias e parceiros afiliados (Host ou nós) implementam na coleta, uso e tratamento (processamento) de informações sobre o candidato como parte das atividades de recrutamento online e offline da Host. Também explica as suas escolhas relativamente a estas atividades de processamento.
Entende-se por informação pessoal toda a informação relativa a uma pessoa identificada ou identificável. Por exemplo, nome, endereço, endereço de e-mail, histórico educacional e profissional, currículo e habilidades profissionais. As informações pessoais também são chamadas de informações sobre o candidato.
Esta Política de Privacidade foi alterada pela última vez em 19 de dezembro de 2022. No entanto, a Política de Privacidade pode ser alterada de tempos em tempos, para cumprir requisitos legais ou para atender às nossas necessidades comerciais em constante mudança. Poderá consultar a versão mais atualizada da Política de Privacidade neste website. Se houver uma mudança importante que queiramos chamar a atenção especial do candidato, iremos notificá-lo através de um canal apropriado (por exemplo, através de uma notificação pop-up em nosso site).
Esta Política de Privacidade aplica-se ao tratamento pela Host de informações pessoais de candidatos ou potenciais candidatos que manifestaram interesse na Host (candidato ou seu candidato) no âmbito de: Do portal de carreiras Host, também conhecido como Host Talent; As atividades gerais de recrutamento realizadas pela Host, tanto offline como online, através de sites (conforme definido abaixo).Para obter informações adicionais sobre as nossas atividades de processamento relacionadas ao uso geral dos sites da Host, bem como em relação ao uso de cookies e tecnologias semelhantes fora do escopo desta Política de Privacidade, deve consultar nossa Política Geral de Privacidade.
Processamos as informações pessoais fornecidas por si diretamente à Host, por exemplo, quando se regista na Página de Carreiras, envia uma candidatura de emprego no site da Host, ou numa ação de recrutamento, ou quando realizamos uma entrevista por telefone ou presencial. Também poderemos receber informações pessoais sobre side outras fontes, por exemplo, de pessoas que refere como referências, pessoas que o recomendaram para uma função, como parte de verificações de antecedentes ou experiência profissional, e de fontes de recrutamento. de terceiros, incluindo sites. Os sites incluem, sem limitação, redes sociais onde criou uma página ou perfil público, ou de outra forma concedeu permissão para recrutadores acederem às suas informações nesses sites. Eles também podem incluir sites de fornecedores onde o Host o convidou a participar em análises, avaliações ou entrevistas online. As entrevistas em vídeo online estão sujeitas a termos adicionais de privacidade. A Host poderá processar as seguintes categorias de informações pessoais para suas atividades de recrutamento, conforme descrito mais detalhadamente na seção 4 desta Política de Privacidade:
• Nome e informações de contato;
• Histórico de formação;
• Histórico profissional;
• Competências profissionais e elegibilidade para o cargo, incluindo a nacionalidade do candidato, país de residência, visto e estatuto de imigração;
• Cargos nos quais você manifestou interesse ou para os quais gostaria de se candidatar;
• CV ou certificados de estudos, bem como qualquer documentação comprovativa anexa ao seu CV, tais como cópias de certificados e diplomas;
• Referências profissionais;
• Detalhes de remuneração, como informações salariais, dependendo da sua região;
• Informações provenientes de verificações de antecedentes, como a verificação do seu histórico educacional e profissional, e outras informações relevantes de acordo com as políticas da Host e as leis aplicáveis;
• Informações sobre sua personalidade, competência, habilidade e aptidão para um trabalho;
• Certos tipos de informações pessoais confidenciais, conforme descrito na Seção 7 abaixo.
O Host usa informações pessoais para os seguintes fins:
• Para comunicar consigo e responder aos seus pedidos ou candidaturas;
• Para fins de recrutamento, avaliação, verificação de antecedentes e contratação;
• Rever, desenvolver e melhorar as nossas atividades de recrutamento e os produtos e serviços da Host;
• Para manter a segurança da Host Careers e dos nossos sites, sistemas e redes;
• Cumprir as leis e regulamentos aplicáveis e gerir a nossa atividade comercial;
• Estas finalidades são descritas mais detalhadamente abaixo.
Para comunicar consigo e responder aos seus pedidos ou candidaturas
Se nos contactar (por exemplo, através da página Host Talent, formulários de contacto em websites, contactando recrutadores Host, ou em eventos ou através de websites), tratamos as suas informações para comunicações relativas à respetiva candidatura ou interesses profissionais. Por exemplo, podemos atualizá-lo sobre o estado da sua candidatura, informá-lo sobre novas vagas ou convidá-lo a participar em atividades de recrutamento, tais como uma entrevista por telefone ou presencial
Para recrutamento, avaliação e verificação de antecedentes e fins de contratação
A Host processa informações sobre você para associar o candidato mais adequado ao cargo apropriado e avaliar se você é o mais adequado para um determinado cargo. Portanto, podemos incluir informações sobre você em nossos bancos de dados de recrutamento para gerenciar os processos de seleção e recrutamento de candidatos da Host. Se você for selecionado para uma posição na Host, suas informações também serão usadas para agilizar o processo de contratação. Observe que antes de contratá-lo e para que o Anfitrião lhe apresente uma oferta de emprego, você poderá estar sujeito a uma verificação de antecedentes, de acordo com as políticas do Anfitrião e a legislação local. Dependendo da sua região, detalhes adicionais sobre o uso de informações de verificação de antecedentes sobre você pelo Host também podem ser especificados nos avisos de privacidade e/ou políticas aplicáveis do provedor de serviços de verificação de antecedentes do Host.
O Host pode convidá-lo para participar de avaliações destinadas a avaliar sua adequação para um cargo. Ao avaliar sua adequação para a função, o Host pode acessar sua avaliação e receber os resultados do site. Para cumprir as leis e regulamentos aplicáveis e gerir a nossa atividade comercial.
Em alguns casos, poderemos processar as suas informações para cumprir as leis e regulamentos aplicáveis, tais como comunicações exigidas por lei ou outras solicitações de processamento legais. Também poderemos processar as suas informações no contexto da realização e organização dos nossos negócios e gestão interna, por exemplo, para realizar auditorias e investigações, para efeitos de fusões e aquisições, finanças e contabilidade, arquivo e seguros e em conexão com o resolução de litígios.
Para informações sobre você coletadas na UE/EEE e outras regiões relevantes, a justificativa é a seguinte:
• Temos um interesse legítimo em processar o seu contato e outras informações relacionadas a si, a fim de nos comunicarmos consigo de forma eficaz e responder às suas solicitações.
• O uso da página Host Talent e o processamento de informações sobre si para fins de recrutamento dependem do seu consentimento. Observe que pode sempre encerrar a sua conta e retirar o consentimento, embora isso possa afetar a nossa capacidade de considerá-lo para um emprego na empresa.
• Qualquer processamento de informações pessoais confidenciais sobre si em conexão com a sua candidatura depende do seu consentimento expresso.
• O processamento de informações sobre si em conexão com nossas atividades de recrutamento offline e online fora do Processo de Recrutamento da Host é baseado no nosso interesse legítimo em encontrar a pessoa mais adequada para um trabalho específico.
• Se não tiver sido selecionado para um cargo e estivermos interessados em contactá-lo em relação a futuras oportunidades de emprego que acreditamos serem do seu interesse, poderemos processar contatos relevantes e outras informações relacionadas a si e obtidas em sua candidatura inicial. Com base no nosso interesse legítimo em encontrar o candidato mais adequado para o cargo.
• O processamento de informações sobre si realizado pela Host para analisar, desenvolver e melhorar o Processo de Talentos da Host, os nossos sites e os produtos e serviços da Host é baseado no nosso interesse legítimo em melhorar a eficácia, a experiência do usuário e a operação do Processo de Talentos da Host, os nossos sites e os nossos produtos e serviços.
• O processamento de informações sobre si pela Host para fins de segurança é baseado no nosso interesse legítimo em proteger os sistemas e redes da Host.
• O processamento de informações sobre si pela Host para fins legais e regulatórios é baseado numa obrigação legal ou no interesse legítimo da Host em cumprir as leis e regulamentos aplicáveis.
• O tratamento de informações sobre si realizado pela Host para fins de operações comerciais baseia-se no seu interesse legítimo em realizar operações comerciais de forma eficiente e adequada.
• O processamento de informações pessoais por nós também será necessário para celebrar um contrato com você para fins de emprego.
A Host retém suas informações pessoais durante os seguintes períodos de retenção:
Se criou uma conta na página de carreiras da Host, as informações da sua conta serão retidas enquanto você mantiver uma conta ativa. A sua conta será considerada inativa após 5 (cinco) anos de inatividade, momento em que as informações da sua conta serão excluídas.
A Host manterá informações pessoais sobre si relacionadas a uma candidatura a uma vaga (como o currículo ou a vaga para a qual você se candidatou, avaliações de resultados) por um período de até 5 (cinco) anos a partir da data em que se candidatou (a menos que a lei aplicável estipule um período mais longo ou mais curto).
Na medida permitida ou exigida por lei, ou conforme solicitado por você, a Host poderá excluir as suas informações pessoais a qualquer momento. Portanto, você deve manter uma cópia de qualquer informação enviada ao Host.
Compartilhando dentro do Host
Como organização global, podemos partilhar as suas informações globalmente, através da organização da Host em todo o mundo. Os funcionários da Host só estão autorizados a aceder às informações pessoais conforme necessário para os fins aplicáveis e para o desempenho das suas funções e estão vinculados por acordos de confidencialidade apropriados.
Compartilhamento com terceiros
Sempre que necessário, partilhamos informações pessoais com terceiros descritos abaixo. Prestadores de serviços terceirizados (por exemplo, gestão de sites, tecnologia da informação e criação de infraestrutura associada, provedores de verificação de antecedentes ou experiência profissional, auditoria e outros serviços semelhantes) para executar funções comerciais em nome da Host.
Terceiros relevantes em caso de reorganização, fusão, venda, joint venture, cessão, transferência ou outra alienação de toda ou parte da nossa empresa, ativos ou ações (inclusive em conexão com qualquer falência ou processo semelhante).Conforme exigido por lei, por exemplo, para cumprir uma intimação ou outro processo legal, quando acreditarmos de boa fé que tal divulgação é necessária para proteger os nossos direitos, para sua proteção ou a proteção de terceiros, para a investigação de fraude ou para responder a solicitações governamentais, inclusive de autoridades públicas e governamentais fora do seu país de residência, para fins de segurança nacional e/ou aplicação da lei.
Quando é concedido a terceiros acesso às informações pessoais sobre você, eles são obrigados a cumprir medidas contratuais, técnicas e organizacionais destinadas a garantir que as informações pessoais sejam processadas apenas na medida necessária para tal processamento, de acordo com esta Política de Privacidade e em conformidade com lei aplicável. Deve-se observar que alguns desses terceiros, como os nossos prestadores de serviços de verificação de antecedentes, também podem manter políticas e avisos de privacidade adicionais em nome da Host.
A Host implementou medidas técnicas, físicas e organizacionais apropriadas destinadas a proteger as suas informações pessoais contra destruição acidental ou ilegal, perda acidental, dano, alteração, divulgação ou acesso não autorizado, bem como contra todas as outras formas de processamento ilegal (incluindo, sem limitação, desnecessário coleta) ou processamento posterior.
Dependendo do seu país de residência, pode ter certas opções e direitos em relação ao uso que a Host faz de informações sobre si, como o direito de acessar, corrigir e atualizar ou excluir e obter uma cópia das suas informações pessoais.
Retirada do consentimento – pode solicitar a retirada do consentimento que concedeu anteriormente para o tratamento dos seus dados pessoais.
Excluir informações pessoais - pode excluir ou excluir parte ou todas as suas informações pessoais da página de talentos da Host.
Opor-se, limitar ou restringir o uso de informações pessoais - pode pedir à Host para parar de usar parte ou todas as suas informações pessoais.
Direito de aceder e/ou receber uma cópia das suas informações pessoais - também pode obter uma cópia de algumas das suas informações pessoais num formato legível.
Você pode exercer essas escolhas em conformidade com as leis aplicáveis, conforme especificado na nossa página Opções de privacidade ou preenchendo nosso formulário de consulta.
A Host não solicita que envie quaisquer informações pessoais confidenciais, como detalhes sobre origem racial ou étnica, religião ou crenças filosóficas, saúde, orientação sexual, afiliação política em conexão com candidaturas a empregos e nossas atividades de recrutamento.
Na medida em que as informações fornecidas por si contenham informações confidenciais, por exemplo, detalhes sobre origem racial ou étnica, opiniões ou crenças políticas, crenças religiosas, filiação sindical ou partidária, estado de saúde física ou mental, orientação sexual, prática ou suposta prática de crime ou similar, avaliações profissionais ou registros académicos, presumimos que autoriza expressamente a Host a processar essas informações conforme especificado nesta Política de Privacidade.
O processamento de gravações de voz ou imagens, comportamentos, personalidade ou outras informações psicométricas obtidas de você pela Host está sujeito aos termos da Política de Privacidade de Recrutamento Suplementar.
Por outro lado, se sofre de alguma deficiência e pretende que a Host tenha em conta qualquer necessidade de adaptação, poderá fornecer essa informação durante o processo de recrutamento. Em alguns países, ao abrigo da legislação aplicável, a Host pode solicitar expressamente informações como raça ou etnia para efeitos de controlo da igualdade de oportunidades.
No entanto, não pedimos aos candidatos que forneçam tais informações como parte da sua candidatura a emprego e atividades de recrutamento e, se o candidato optar por fornecer tais informações no âmbito do programa de igualdade de oportunidades da Host, estas não serão visíveis ou utilizadas no processo de seleção ou contratação.
Você é responsável pelas informações pessoais que fornece ou disponibiliza à Host e deve garantir que sejam relevantes, verdadeiras, precisas e que não sejam enganosas. Você deve garantir que as informações fornecidas não contenham material obsceno, difamatório ou que viole quaisquer direitos de terceiros, que não contenham códigos prejudiciais e que não violem nenhuma lei. Além disso, se você fornecer informações sobre qualquer outra pessoa, como indivíduos que você indicar como referência, você será responsável por fornecer todos os avisos e obter as autorizações necessárias para que o Host colete e use tais informações conforme descrito nesta Política de Privacidade.
Se acredita que a Host usou informações sobre si de uma forma incompatível com esta Política de Privacidade ou se tiver dúvidas ou comentários a enviar relacionados às práticas de privacidade da Host, deve entrar em contato com o Responsável pela Proteção de Dados do Host preenchendo um formulário de consulta.
Consultas por escrito ao Diretor de Proteção de Dados da Host podem ser enviadas para:
Host Hotel Systems
Rua Paiva de Andrada
2560-357
Torres Vedras
A sede corporativa da Host está localizada em
Host Hotel Systems
Rua Paiva de Andrada
2560-357 Torres
Telefone: +351 217 127 010
Além dos termos que você aceitou ao se inscrever no site da página de recrutamento da Host, concorda com estes termos de uso e com o uso suplementar das suas informações pessoais, conforme estabelecido nestes Termos Suplementares da Política de Privacidade de Recrutamento (Política de Privacidade Suplementar). Não obstante qualquer disposição em contrário contida na Política de Privacidade de Recrutamento da Host (Política de Privacidade), quando usa um site de terceiros para participar de uma entrevista por vídeo online, autoriza e concorda com o uso das suas informações pessoais conforme estabelecido nesta Política de Privacidade Complementar. Os termos em letras maiúsculas utilizados, mas não definidos neste documento, têm o significado que lhes é atribuído na Política de Privacidade.
As informações obtidas sobre si como resultado de avaliações ou apreciações podem incluir certos tipos de dados sobre sua personalidade, comportamento e adequação para uma função específica. As informações pessoais capturadas numa gravação de vídeo podem incluir informações pessoais, como voz e imagem. Informações pessoais confidenciais também incluem informações reveladas numa entrevista em vídeo, como origem racial ou étnica, crenças religiosas ou filosóficas, orientação sexual, filiação sindical, filiação política, saúde física ou mental, cometimento ou suposto cometimento de um crime ou avaliações similares ou profissionais ou registros académicos. A Host não solicita que forneça esses tipos de informações pessoais. Se não consentir que as suas informações pessoais sejam usadas conforme estabelecido nesta Política de Privacidade suplementar, não deverá inscrever-se através deste processo. Caso pretenda que a Host tenha em conta qualquer necessidade de adaptação, deverá contactar a Host através de [email protected] e a Host poderá oferecer uma adaptação, como uma entrevista telefónica, de acordo com a Política de Privacidade.
A Host armazenará uma cópia da entrevista de acordo com suas políticas de retenção, mas não reterá o vídeo por mais tempo do que o necessário para avaliar um candidato ou conforme permitido pela lei aplicável. Entende que a Host não contratará todos os candidatos e que enviar uma entrevista em vídeo não garante uma oferta de emprego.
A Host reserva-se o direito de fazer uma oferta ou negar uma entrevista, a seu exclusivo critério, aos candidatos que submeterem uma entrevista através deste processo, ou que optarem por se adaptar a uma entrevista por telefone ou, em alguns casos, pessoalmente com um recrutador da Host. Qualquer candidato que, a critério da Host, tenha adulterado um vídeo, compartilhado conteúdo ilegal ou proibido ou violado os Termos e Condições da Host, deve compreender que todo o conteúdo pode ser usado conforme estabelecido nos Termos e Condições, inclusive para fornecer conteúdo para aplicação da lei.
